El concepte de Institut d’excel·lència és el de "translació" que significa bàsicament que les evidències obtingudes en els assaigs de laboratori es trasllada al pacient. En aquest sentit difereix radicalment de la concepció clàssica del món acadèmic on la investigació té una escassa relació amb la realitat i necessitat clínica.

Treballem d'acord amb els requisits de les agències reguladores donada la importància atribuïda pels sistemes sanitaris a aquestes teràpies, en la mesura que tenen per objectiu tractar o prevenir malalties humanes sota una perspectiva radicalment diferent de la tradicional.

El concepto de Instituto de excelencia es el de "traslación" que significa básicamente que las evidencias obtenidas en los ensayos de laboratorio se traslada al paciente. En este sentido difiere radicalmente de la concepción clásica del mundo académico donde la investigación tiene una escasa relación con la realidad y necesidad clínica.

Trabajamos de acuerdo con los requisitos de las agencias reguladoras dada la importancia atribuida por los sistemas sanitarios a estas terapias, en la medida que tienen por objetivo tratar o prevenir enfermedades humanas bajo una perspectiva radicalmente diferente a la tradicional.

The concept of Institute of excellence is "translation", which basically means that the evidence obtained in laboratory assays and clinical trials is translated to the patient. In this way IECMAT radically differs from the classic conception in the academic world where investigation has scant relationship with reality and clinical applicability.

We work in accordance with the requirements of regulatory agencies given the importance attributed by the health systems to these therapies, as they aim to treat or prevent human diseases under a radically different perspective to the traditional.

INVESTIGACIÓ BÀSICA

INVESTIGACIÓN BÁSICA

BASIC INVESTIGATION

Des de els laboratoris aportem evidències i ampliem el coneixement científic, desenvolupem noves teories o modifiquem les que ja existeixen.

Desde los laboratorios aportamos evidencias y ampliamos el conocimiento científico, desarrollamos nuevas teorías o modificamos las que ya existen.

We provide evidence and widen the scientific knowledge through laboratory investigation, developing new theories or modifying existing ones.

INVESTIGACIÓ APLICADA

INVESTIGACIÓN APLICADA

APPLIED INVESTIGATION

Utilitzem els coneixements de la investigació bàsica i dissenyem tractaments per aplicar-los sota el protocol i la vigilància ètica dels organismes pertinents.

Utilizamos los conocimientos de la investigación básica y diseñamos tratamientos para aplicarlos bajo el protocolo y la vigilancia ética de los organismos pertinentes.

We use the knowledge acquired through basic investigation and design treatments to apply them under the protocol and ethical surveillance from the relevant agencies.

TRANSLACIÓ CLÍNICA

TRASLACIÓN CLÍNICA

CLINICAL TRANSLATION

Apliquem els tractaments dissenyats i evidenciats en pacients que presenten diferents patologies adequades a medicina regenerativa.

Aplicamos los tratamientos diseñados y evidenciados en pacientes que presentan diferentes patologías adecuadas a medicina regenerativa.

We apply the treatments we previously designed and evidenced into patients with different pathologies, adequate to regenerative medicine.

PUBLICACIÓ ESTUDIS

PUBLICACIÓN ESTUDIOS

STUDY PUBLICATIONS

Els estudis clínics realitzats els publiquem per la seva divulgació científica.

Los estudios clínicos realizados los publicamos para su divulgación científica.

The clinical studies we perform are published for their scientific divulgation.